返回第371章 海外与华夏的盐理之差,谭知风的包子,原来...你在这啊~  红豆芋圆舒芙蕾首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一页

可在厨协图书馆里借阅过大量书籍的夏鸣却很清楚,网际网路上那些现在意义上的「勃艮第红酒炖牛肉」,与它最初的模样可能并不相同。

「高卢国人爱用红酒烹饪,并非是源自于他们的厨师一开始就知晓「单宁」

这种成分的存在。」

「最开始的高卢人,只发现了葡萄酒的酒精与酸度能软化肉质。」

「彼时葡萄酒与葡萄种植技术其实来自于古罗马,最开始的葡萄园也并非供给平民使用。」

「推动葡萄酒走入千家万户的,更多是高卢中世纪时,城市饮用水出现的污染问题。」

夏鸣深吸了一口气。

从乔与吴音的只言片语中,夏鸣知晓了这道所谓的「勃良第古法红酒焖鹿肉」被创造出的时间,应该在17~18世纪。

「非常有意思的是,在都市现有的文献记载中,首次出现「勃良第酱汁」这个词,是来自于一本19世纪的法式烹饪食谱。」

夏鸣知道,「勃艮第红酒炖牛肉」中描述的「勃艮第」,除了指代「勃艮第区」之外,它还指代了法式烹饪料理艺术的一个完整体系。

【勃艮第烹饪艺术体系】

翻译到华夏这边,可大致理解为「勃艮第菜」,也就是类似「川菜」的意思。

这个烹饪体系和华夏很多菜系一样,是为了适应本地食材创造出来的。

因为「勃艮第区」主要养「牛(夏洛莱牛)」,「鸡」,「兔子」,野兽主要有「鹿」,所以当地喜欢拿这些肉来做食材。

但这也只能勉强解释,这道料理为什么被称为「古法」。

真正让夏鸣在意的,其实是名称描述的不同。

「要知道「炖」和「焖」在高卢语的发音中是有差别的。」

「按照现在都市的逻辑,这道料理应该叫「勃艮第古法红酒炖鹿肉」,而并非「勃艮第古法红酒焖鹿肉」。」

「既然所有人都不否认这个「焖」字,那就只有一种可能」

夏鸣想到这眉头微微一挑。

「那大概只能证明,这道料理,最初或许并非是一道炖菜」

随著夏鸣观看的古籍越多,他越能意识到,都市的料理发展是一件很有意思的事情。

「后人不停的站在前人的肩膀上进行探索,在这个过程中,文化遗失与知识断代不可避免的发生。」

和九州大陆的修行者动辄活上百年,修炼高深一点能活一千多年相比,都市人的寿命虽然比他们那的凡人高的多,但依然鲜少有人突破百岁。

更何况根据古籍记载,过去的都市曾经发生了两次全球战争,内忧外乱导致大量的文化遗失。

在这种情况下,很多所谓的「古谱再现」,其实有很多是后人逆著推演出来的。

就和夏鸣复原「透丝剞」一样,没人知道现在留存的「勃艮第古法红酒炖鹿肉」是否真是「高卢宫廷御厨」的手笔。

但有一点是可以推测到的,那就是复原「古菜谱」时,厨师为了看起来真实可信,一定会大量参考当时的史实。

为了避免被误会,或者与后续传出的残次版拉开差距,这个厨师会尽可能的还原当时的状况。

「也就是说,

章节内容不完整,请退出阅读模式查看完整内容!
『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一页